I kind of got my hopes up when I read the title for this weeks extra reading, “How to read 1,000,000 Manga Pages.” Of course, I didn’t realize it would be a discourse by Lev Manovich in which he analyzes the color spectrum of images. Or that’s the closest to understanding that I had while listening. Admittedly, his accent on top of the images he used caused my concentration to fade in and out. Maybe some of you were better students when it came to that lecture…
But that title led me to this post.
I am guessing that most people in this class had picked up a graphic novel and had some type of interest before attending. Unfortunately, that wasn’t the case for me. But sense I had read so much Japanese manga I thought that there would be some type of bridge that linked the two, some way to further my understanding. But I was wrong. It’s not that the art is different, that’s to be expected. Japanese manga functions under different mores. They have different lines to denote certain emotion, their frames are not as linear and their backgrounds have a formulaic set that mangakas use when not applying a place.
This is the traditional reading direction, by the way. I had to train myself to read from right to left again. And I still initially read left to right before realizing something is wrong.
Another difference between manga and graphic novels/comics are the audience. There is a large audience for Manga in America, but most of the readers are female or elementary age boys. I kind of doubt that can be said for graphic novels/comics. The reason being is largely due to manga having more genres to attract a wide array of people.
Going down the list
- Action/Adventure
- Romance
- Sports and Games (Ranging from soccer to Majong)
- Historical Drama
- Comedy or gag
- Science Fiction/Mecha
- Fantasy/Supernatural
- Mystery
- Horror
- Psychological
- Tragedy
- Ecchi (lewd or lascivious manga, involving a lot of panty shots)
- Business/Commerce
- Shounen ai (directly translated means “Boy’s love”)
- Shoujo ai (“Girl’s love)
- Yuri ( a more “mature” relationship between two women)
- Yaoi ( a more “mature” relationship between two men. Oddly enough, this is more likely to be read by female fans due to the forbidden relationship aspect. Japanese plots also like to toy with incest for some reason.)
- Josei (manga geared toward women in their late teens and early twenties)
- Seinen ( manga geared toward men in their late teens and early twenties)
- Shounen (geared toward elementary boys)
- Shoujo (geared toward younger girls)
- Doujinshi (self published or amateur manga- mainly sold at places like comicon)
Manga is something that you can walk onto a subway and see a business man and a high school girl reading. Of course with vastly different plots.
Anywho, to get slightly back onto the topic of this week. Reading online comics is a much more mainstream notion than most would think. That’s how I got addicted to manga. Because it was easily accessible, easily updated and free. This seems like it would be a detriment to the author, but I think it runs along the lines of downloading music. People still want to own a copy or have something tangible. Also, the manga that is translated onto an online format is normally sold in weekly magazines and then larger volumes following an arc. People are still definitely getting paid. Especially, if it turns into an anime, movie or drama.
I am sorry if this was all over the place, but what I am basically saying is that comics or manga being online just leads to a larger audience.