1) I would have managed my time better. I really wanted to spend more time on the last part of the presentation where the class would put together the likes/dislikes list for Collins’ “Interpretation of Poetry”. I wanted to show that poets usually agree with readers of poetry in that poetry should be accessible and that interpretation should not be the contrived and convoluted exercises that we all seem to remember from our poetry classes. I think that the two likes/dislikes lists – ours and Collins’ – would have been surprisingly similar. Unfortunately I did not manage my time well, so I never got a chance to make the point.
2) I would have trimmed down the list of guide questions for the presentation. I used the same list I used for my class, which was obviously overkill for graduate English students. This would have freed up more time for other stuff.
3) I would have read the poem aloud before asking you guys to read it. As it was, the poem was never “presented” as it should have been. This may seem like a minor point, but I think a poem should be heard before it is read. First impressions are important.
4) I would have spent a few more minutes emphasizing the difference between ESL students and native speakers of English. Their schema makes them unique, not only compared to native students, but compared to each other.I have a student from Mongolia who was living in a Yurt until she moved to the US a few years ago and another who lived in a refuge camp in Darfur. I think this would have helped explain why my lesson plan may have seemed simplistic to some.
5) I would have sung Pink Floyd’s “Time” rather than subjecting you to my butchered reading, although my voice has been known to kill small animals.